Turun Taiteiden yö 30 vuotta

Turun Taiteiden yö täyttää ensi vuonna 30 vuotta. Juhlavuoden tapahtumapäivä on torstai 15.8.2019. Toivotamme kaikki toimijat ja yleisön tekemään entistä hienomman ja näkyvämmän Turun Taiteiden yön. Juhlavuoden kunniaksi haastamme kaikki toimijat mukaan keksimään jotain suurta tai pientä – mutta ainutlaatuista Turussa.

Ottakaa meihin yhteyttä tai lähettäkää meille ehdotuksia kaikesta siitä, mitä Turun Taiteiden yö voisi olla tapahtuman täyttäessä 30 vuotta.

Tervetuloa tekemään ja kokemaan!

Turun Taiteiden yössä on vuosien aikana järjestetty useita satoja hienoja esityksiä, ja niin ikään sadat toimijat ovat olleet mukana tapahtumassa. Etsimme nyt henkilöä tai työryhmää, joka kirjoittaisi Turussa vuonna 1990 alkunsa saaneen kaupunkitapahtuman historiikin/juhlajulkaisun.

Turun Taiteiden yö 2018

Kiitos tekijät ja kokijat – kiitos hyvä yleisö!

Turun 29. Taiteiden yö herätti poikkeuksellisen paljon kiinnostusta sekä toimijoissa että yleisössä. Ennätyksiä rikottiin. Tapahtumaa vietettiin mitä kauneimmassa säässä, ja yleisöä oli liikkeellä aamusta illan pikkutunneille saakka.

Ensi vuonna Turun Taiteiden yö 30 vuotta.

Taiteiden yö on koko taidekentän, kaikkien toimijoiden ja yleisön yhteinen tapahtuma. Vuodesta 2017 alkaen tapahtumaa koordinoi Kuninkaantien muusikot, joka vastasi jo vuoden 2016 tapahtumien listauksesta.

Tällä sivustolla julkaistaan kaikki Turun Taiteiden yön tapahtumat, jotka on ilmoitettu 3.8.2018 mennessä (tapahtumien suuresta määrästä johtuen ilmoitusaikaa on pidennetty 9.8. saakka). Tapahtumatietoja julkaistaan jo elokuun alusta alkaen, ja niitä täydennetään tarvittaessa. Ilmoitetut tapahtumat julkaistaan painotuksin myös sosiaalisessa mediassa.

Lyhyet ilmoitus- ja julkaisuohjeet ja Taiteiden yön virallisen logon voi pyytää osoitteesta info@turuntaiteidenyo.com.

Vapaat esiintymispaikat lapsille ja nuorille

Lapsille ja nuorille on Taiteiden yönä varattu merkityt esiintymispaikat (ei lavaa tai äänentoistoa) Hansakorttelissa, Forumissa ja Sokos-Wiklundilla. Paikat tunnistaa Taiteiden yön logosta, ja niillä voi esiintyä täysin vapaasti ja maksutta.

Esiintyminen tapahtuu jonotusperiaatteella, joten erillistä varausta ei tarvita. Sopiva esiintymisaika on kuitenkin maks. 60 minuuttia jonosta riippuen.

Esiintymisestä kannattaa tiedottaa hashtagillä #mukanataiteidenyossa.

Esiintymispaikat ovat käytettävissä:
Hansakortteli, ent. Café Brahen kohdalla, klo 10:30–21:30
Forum-kortteli, kauppakäytävä, klo 10:30–16:00
Sokos-Wiklund, torin puoleinen sisäänkäynti, klo 10:30–20:30 (tavaratalo sulkeutuu klo 21.00)

Pyydämme huomioimaan, että aikataulumuutokset ovat mahdollisia tiloissa tapahtuvan muun ohjelman takia.

Kaikenlainen katutaide ja esiintymiset jokirannassa ja muualla keskustakortteleissa ovat tervetulleita Taiteiden yöhön kuten tähänkin asti.

Käsityömarkkinat Aurajokivarressa

Vuoden 2018 Taiteiden yö -tapahtuman yhteydessä järjestetään Aurajokivarressa myös käsityömarkkinat. Myyntialue tulee sijoittumaan Läntiselle Rantakadulle välille Aurakatu – Herrainpolku. Tapahtuma on suunnattu laadukkaita kotimaisia käsitöitä myyville käsityöläisille sekä laadukasta lähiruokaa tarjoaville toimijoille (ei ns. festariruoka).

Käsityömarkkinoita koskevista paikkavarauksista vastaa turkulainen Event Company.

Taiteiden yö -tapahtumassa ei ole muuta keskitettyä myyntipaikkojen varausta katukeittiöille ja pientavaran myyjille. Tästä syystä ne toimijat, jotka haluavat saada myyntipaikan esim. Vähätorilta tai Aurajokea reunustavilta katuosuuksilta, hakevat luvan suoraan Turun kaupungilta.

Tervetuloa tekemään ja kokemaan!

Facebook

Taiteiden yön Facebook-sivu on kuulunut vuoteen 2016 saakka tapahtuman edelliselle tuottajalle, Happening-yritysryhmälle, joka on saman vuoden syyskuussa ottanut sivun omaan käyttöönsä. Sivun nimi on tuolloin muutettu muotoon ”Bed & Breakfast Kansakoulu” (nyk. Ravintola Kansakoulu ja Majatalo).

Muutoksen yhteydessä kaikki silloiset Turun Taiteiden yön sivun tykkääjät ovat siirtyneet Bed & Breakfast Kansakoulu -sivun tykkääjiksi. Kuninkaantien muusikoilla, joka nykyään vastaa Taiteiden yön koordinoinnista, ei ole mitään tekemistä edellä tapahtuneen kanssa.

Turun Taiteiden yön virallinen Facebook-sivu löytyy osoitteesta www.facebook.com/turuntaiteidenyo. Tykkää sivusta saadaksesi tietoa tulevista tapahtumista.

Seuraa Turun Taiteiden yötä myös Twitterissä: twitter.com/TkuTaiteidenyo.

Konstens natt på svenska i Åbo

Pääosin ruotsinkielistä Konstens natt på svenska -tapahtumaa on perinteisesti vietetty Aurakadulla Svenska gårdenin korttelissa. Nyt kiinteistössä olevan mittavan remontin takia tapahtuma on siirretty Piispankadulle ravintola Hus Lindmanin korttelialueelle ja mm. Sibelius-museoon.

Konstens natt på svenska on mukana Turun Taiteiden yössä huippuhienolla koko perheen ohjelmalla.

Turbaani

Samaan aikaan Turun Taiteiden yön kanssa järjestetään myös Turun urbaani festivaali eli Turbaani. Tapahtuma alkaa jo keskiviikkona 15.8. ja jatkuu sunnuntaihin 19.8. asti. Turun urbaani festivaali järjestetään tänä vuonna toista kertaa, ja tapahtumasta vastaa Kaupunkikulttuuri Turku ry.

Konstens natt i Åbo 30 år

Nästa år fyller Konstens natt i Åbo 30 år. Jubileumsdagen infaller torsdagen 15.8.2019. Vi önskar aktörer och publik välkomna med att skapa en ännu finare och mer synlig Konstens natt i Åbo. Jubileumsåret till ära utmanar vi alla att komma med idéer om både smått och stort – sådant som är unikt för Åbo.

Kontakta oss eller skicka förslag om vad allt Konstens natt i Åbo kunde omfatta då evenemanget fyller 30 år.

Välkommen med att skapa och uppleva!

Konstens natt i Åbo 2018

Tack alla arrangörer och deltagare – tack bästa publik!

Konstens natt i Åbo, som i år ordnades för 29 gången, väckte ovanligt stort intresse, såväl bland arrangörer som bland publiken. Flera rekord slogs. Evenemanget hölls i vackert väder och staden fylldes av program och vimmel från förmiddagen till kvällens sena timmar.

Nästa år fyller Konstens natt i Åbo 30 år.

Konstens natt är hela konst- och kulturfältets och publikens gemensamma evenemang. Från och med 2017 koordineras evenemanget av Kungsvägens musiker, som ansvarade för att sammanställa listan av evenemang redan 2016.

På den här webbplatsen publiceras alla de Konstens natt-evenemang som har meddelats till oss senast 3.8.2018 (p.g.a. det stora antalet evenemang har anmälningstiden förlängts till 9.8). Evenemangen börjar publiceras i början av augusti och de kompletteras enligt behov. Evenemangen kommer också att få synlighet på Konstens natts Facebook-sida och via Konstens natts Twitter-konto.

Genom att kontakta info@turuntaiteidenyo.com fås korta anvisningar för hur man deltar i Konstens natt samt tillgång till Konstens natt-logon, som kan användas då man marknadsför sitt evenemang.

Kostnadsfria estrader för barn och unga

För Konstens natt sätts upp estrader (ingen scen, ingen ljudåtergivning) där barn och ungdomar kan uppträda i Hansa-kvarteret, Forum-kvarteret och på Sokos-Wiklund. Estraderna är märkta med Konstens natts logo.

Att uppträda är kostnadsfritt och man behöver inte anmäla sig på förhand, utan man får uppträda i den ordning man anländer. Programnumret får dock vara max. 60 minuter långt.

Använd gärna hashtaggarna #KonstensnattAbo och #mukanataiteidenyossa då du berättar om ditt uppträdande på sociala medier.

Estraderna är tillgängliga:
Hansa-kvarteret, vid fd. Café Brahe, kl. 10:30–21:30
Forum, kl. 10:30–16:00
Sokos-Wiklund, kl. 10:30–20:30 (varuhuset stänger kl. 21.00)

Vänligen notera att det är möjligt att det sker ändringar i tidtabellerna p.g.a. annat program som äger rum i utrymmena.

All slags gatukonst och uppträdanden längs åstranden och i centrumkvarteren är välkomna inslag i Konstens natt på samma sätt som de varit det under tidigare år.

Hantverksmarknad vid åstranden

Under Konstens natt 2017 ordnas också hantverksmarknad vid Aura å. Försäljningsområdet sträcker sig längs Västra Strandgatan mellan Aurabron och Herrestigen. Marknaden är ämnad för hantverkare som säljer högklassiga inhemska hantverk och för försäljare av högklassig närmat.

Försäljningsplatser till hantverksmarknaden kan bokas via det åbobaserade företaget Event Company.

Under Konstens natt ordnas utöver hantverksmarknaden ingen centrerad uthyrning av försäljningsplatser t.ex. för gatukök. Det betyder att de försäljare som önskar sätta upp försäljningsstånd exempelvis vid Lilltorget eller längs gatorna vid åstranden ska anhålla om tillstånd direkt av Åbo stad.

Välkommen med att skapa och uppleva!

Facebook

Facebook-sidan Konstens natt i Åbo hörde fram till år 2016 till evenemangets tidigare producent, företagsgruppen Happening, som i september samma år tog sidan i eget bruk och ändrade dess namn till ”Bed & Breakfast Kansakoulu” (nuv. Ravintola Kansakoulu ja Majatalo).

I samband med ändringen flyttades alla de som hade gillat Konstens natt i Åbo över till att bli gillare på Bed & Breakfast Kansakoulus sida. Kungsvägens musiker, som numera ansvarar för koordineringen av Konstens natt, har inget att göra med ändringen i fråga.

Genom att gilla den officiella Facebook-sidan för Konstens natt i Åbo, www.facebook.com/turuntaiteidenyo, får du information om kommande evenemang.

Följ Konstens natt också på Twitter: twitter.com/TkuTaiteidenyo.

Turbaani

Samtidigt med Konstens natt ordnas även Turun urbaani festivaali, d.v.s. Turbaani, i Åbo. Evenemanget börjar på onsdag 15.8 och fortsätter till och med söndag 19.8. Turbaani hålls i år för andra gången. Arrangör är föreningen Kaupunkikulttuuri Turku ry.

The Night of the Arts Festival in Turku 2018

On 16 August, the traditional Night of the Arts Festival took place in Turku. This year, the event was organised for the 29th time.

The Night of the Arts is a joint event for all actors within the arts and culture field and for the audience. From 2017 onwards, the event is coordinated by the Musicians of the King’s Road baroque orchestra and choir, that was responsible for compiling the list of festival events already in 2016.

On this website, we publish all the events of the Night of the Arts that are registered by 3 August. Events will appear on the site from the beginning of August and they will be supplemented when necessary. The announced events will also be published on Facebook.

Short instructions for how to participate as well as the official Night of the Arts logo can be requested at info@turuntaiteidenyo.com.

Performance areas for children and young people

The Night of the Arts Festival has reserved marked areas for performances by children and young people in shopping centres Hansa and Forum Kortteli and at Sokos-Wiklund. The areas are marked with the Night of the Arts logo. Performances take place in order of arrival, no registration is needed and performing is free of charge.